
Лекторы
-
автор собственной методики изучения эстонского языка. Ирина вела программу с уроками эстонского языка на местном радио
-
Ирина Кург
-
опыт преподавания эстонского языка с 1992 года
-
руководитель фирмы Kure Äri OÜ
-
создатель платформы для изучения эстонского языка www.ekeel.org
Курс эстонского языка для начинающих, уровень А1.
Companion Koolitus MTÜ on Eesti Töötukassa koolituskaardi koostööpartner
NB!!! Особенности обучения на данном курсе!
На занятиях преподаватель использует авторскую, годами наработанную методику обучения, цель которой – не просто выучить язык до какого-то уровня и сдать экзамен, а научиться свободно и правильно выражать свои мысли на эстонском языке.
При условии соблюдения правил пользования, каждый учащийся получает постоянный доступ к компьютерной базе авторских материалов.
Доступный для использования объем материалов увеличивается персонально, по мере освоения языка.
Возможность обращения к базе в любое время позволяет ученику поддерживать достигнутый уровень и стимулирует использование языка для повседневного общения и работы. База создана и развивается благодаря обратной связи с учениками.
Доступ к базе создает условия, когда степень владения языком будет зависеть не столько от внешних факторов, сколько от личной инициативы и упорства самого учащегося.
Стоимость подключения к компьютерной базе авторских материалов 300 евро — включена в стоимость курса.
Язык обучения: русский
1. Название учебной программы:
Эстонский язык для начинающих на уровень А1.
2. Группа учебной программы:
Языковое обучение.
3. Общий объём обучения:
200 академических часов, из которых 120 академических часов – контактное обучение и 80 академических часов – самостоятельной работы.
4. Целевая группа:
Взрослые, которые не учили ранее эстонский язык и желающие приступить к его изучению.
5. Цель обучения:
Достичь уровня владения языком A1, который позволяет справляться в повседневных повторяющихся ситуациях общения, в которых требуется прямой и простой обмен информацией на знакомые рутинные темы.
6. Результаты обучения:
По окончанию обучения учащийся:
— понимает знакомые слова и фразы, непосредственно связанные с повседневными ситуациями общения (семья, покупки, дом, работа), где люди разговаривают медленно и чётко;
— понимает короткие простые тексты и личные письма, умеет находить информацию в простых повседневных текстах (вывески, плакаты, каталоги, реклама, предложения о работе, меню, расписание);
— справляется с типичными повседневными задачами в общении, умеет задавать вопросы о других и отвечать на вопросы о себе, умеет общаться на простом языке, если партнёр ему помогает, умеет простыми словами описывать свою семью и других людей, условия проживания, образование и работу;
— умеет делать заметки и составлять простейшие личные сообщения/письма, заполнять формуляры.
7. Содержание обучения:
Знакомство:
— Приветствия, речевой этикет, представление, простая информация о себе. Эстонские имена, анкетные данные, вопросительные слова.
— География Эстонии, крупнейшие города, острова и т.п.
— Образование, профессия, работа:
Учёба, выбор профессии. Специальности и должности. Объявления с предложениями о работе, действия на работе, описание рабочего дня.
— Сфера обслуживания и торговля:
Почтовые услуги, банковские услуги, магазины и торговые центры, парикмахерская и т.п. Речевой этикет в учреждениях бытового обслуживания. Информация о местоположении, времени работы, видах услуг и ценах. Сравнение. Понимание основного содержания инструкций, рекламы.
— Свободное время, увлечения и развлечения:
Хобби. Предпочтения при проведении свободного времени. Кино, театр, концерт и другие культурные мероприятия. Спорт. Праздники и знаменательные даты. Семейные традиции. Понимание и использование фактической информации. Приглашение.
— Еда и напитки:
Кафе, рестораны и другие учреждения питания. Понимание меню, заказ. Привычки питания.-Информация вокруг нас:
Объявления, извещения, реклама. Места и действия.
— Погода и природа:
Понимание прогноза погоды и описание погоды. Времена года.
— Путешествия, транспорт, отдых:
Общественный транспорт, планирование поездки, покупка билетов. Вопросы и ответы, как найти дорогу. Учреждения размещения. Достопримечательности. Написание почтовой открытки.
— Дом и быт:
Описание дома. Мебель. Бытовая техника. Работы по дому. Приглашение в гости.
— Организм, здоровье и здравоохранение. Одежда
Части тела. Самочувствие и жалобы на здоровье. Регистрация на приём к врачу. В аптеке. Предметы одежды.
— Мой день и время:
Описание дня. Действия. Понятия времени и договорённости.
Грамматика:
— Существительное: падежи, множественное число, сочетание с прилагательным.
— Числительное. Количественные и порядковые числительные.
— Личное местоимение. Основные формы.
— Глагол. Спряжение в настоящем и простом прошедшем времени, управление, повелительное и сослагательное наклонение.
— Неизменяемые слова. Союзы и наречия.
— Вопросительные слова.
8. Методы обучения:
Просмотр и анализ видео, упражнения на прослушивание и перевод.
В учебном процессе преподаватель использует также собственные наработанные методы.
9. Учебная среда:
Обучение проходит в аудитории Companion Koolitus (до 12 мест). В учебном заведении имеется необходимая мебель и техническое оснащение: ноутбуки с лицензионным ПО, дата-проектор, белая доска. Участники также могут прийти со своим ноутбуком. В аудитории есть подключение к Интернету и Wi-Fi, что позволяет учащимся пользоваться актуальными материалами на своем планшете или смартфоне, а также словарями Института эстонского языка на сайте www.eki.ee. Учебные помещения, учебное оборудование и учебные пособия соответствуют требованиям охраны труда и техники безопасности.
10. Перечень учебных материалов:
На уроках используются уникальные материалы, разработанные преподавателем по авторской методике.
При соблюдении условий пользования у вас будет доступ к этим материалам и после окончания курса.
11. Метод оценивания:
Результаты обучения оцениваются безоценочным методом на основе практической работы в течение курса и проверки выполняемых заданий в течение обучения .
12. Критерий оценки:
Результаты обучения оцениваются в процессе учебы на основании устных опросов, групповых работ, выполнении различных заданий.
13. Требования к выпускным и выдаваемым документам:
Выдается сертификат о прохождении обучения.
Сертификат выдается учащемуся, сдавшему как промежуточные, так и заключительный тест на уровень А1 (который включает письмо, аудирование, чтение и разговорную речь в соответствии с пройденными темами), т.е. не менее 60% ответов правильные.
Остальные студенты, не достигшие своих результатов обучения или не участвовавшие в оценке, обучавшиеся только по одному модулю, получат сертификат, подтверждающий их участие в курсе и количество аудиторных часов.
14. Описание квалификации, обучения или опыта работы, обеспечивающих компетентность преподавателя:
Лектор с образованием и опытом работы, соответствующим преподаваемой области.
Преподаватель: Ирина Кург — опыт преподавания эстонского языка с 1992 года, руководитель фирмы Kure Äri OÜ, создатель платформы для изучения эстонского языка www.ekeel.org , автор собственной методики изучения эстонского языка. Ирина вела программу с уроками эстонского языка на местном радио, публиковала статьи на тему обучения эстонскому в ряде местных СМИ.
Проведение: 25 апреля — 28 декабря, 15.30 — 17.00, вторники и четверги (при необходимости по договорённости между всеми участниками и преподавателем время может быть изменено)
Регистрируйтесь! ⇒ Тел. 6 05 1801, 5567 3216; e-mail: koolitus@companion.ee
.